美國華商總會接受政要頒發賀狀，左起:領事徐思睿、會副長林誌強、領事莊元元、會長孫誌雄、聖馬刁縣議員David Canepa、常務副會長孫誌中、副會長：蕭昆錫、譚念帖。

        中外抱团网2021年7月31日美国旧金山消息（图文：美国中心）美国当地时间2021年7月30日晚，美国华商总会庆祝成立41周年暨新一届班子就职典礼在美国加州南三藩市半岛豪苑酒店隆重举行。中领馆领事、市县政要以及各界代表410多人共襄盛举。

美國華商總會正副會長、前任會長暨永遠顧問：王正本、陳親義、馬金權、黃錫海、張福明燈議員，暨寧陽主席朱汝湛、陽和主席梁國源、人和主席林少琪、中華總商會會長區國雄，以及政要同慶盛事

        新当选会长孙志雄、常务副会长孙志中、副会长林志强、萧昆锡、谭念帖，前任会长王正本、陈亲义、马金权、黄锡海、张福明等领导，以及新一届总会的秘书谭文华、雷祖舜、古雪亮、黄实；公关部张福明、谭纪任、吴卓潮、张立 明；财政部蔡永强、Johnson Choi；总务部江志煊；商务部罗志秋、余志刚、核数蔡炳乐、妇女部张春梅等一共出席，迎候中西政要、侨社领袖，同为造福侨社而努力。

        中国驻旧金山总领事馆领事庄元元、徐思睿亲临祝贺。庄元元就目前中美关系进入建交以来最困难时期指出，中美作为世界上最大的两个经济体，有着共同利益和合作空间，历史和事实证明，中美合则两利、斗则两伤，大国冲突无赢家。希望美方回归理性思维，与中方相向而行，增进相互了解、聚焦务实合作，妥善管控分歧，推动中美关系尽快回归不冲突、不对抗、互相尊重，合作共赢的发展轨道。

        新当选会长孙志雄说，不忘初心，继续为侨社服务，服从董事会、职员会的决议，按章办事，会长不得凌驾于两会之上，虚心听取多方面意见，去粕取精，按照议会决议执行会务，共同为推动中美友好做贡献。

        美国华商总会是1980年由美国政府批准成立的。面向全球华人的非赢利性商业社团。总会的宗旨就是为在美国和全球的华商提供服务, 维护华商的正当权益, 建立商务平台, 发挥桥梁和纽带作用, 促进美中贸易关系的发展和企业之间的交流。还从多种渠道与国内取得联系，协同中国内地进行经济贸易往来，包括协助祖国国际外交方面做了大量的工作。

        华商总会一直在维护华人企业在海外的合法权益，帮助商人搭建互助的桥梁，华商会不但是华人企业主的依靠，也是中国海外交流协会的团体会员。凡祖国大事如亚运会、奥运会的申办和开幕、港澳回归、每年国庆大典，华商会都在海外领头组织支持、参与；国内发生天灾如地震、水灾等，华商会都会带头并发动筹款支援灾区人民，他们的脉搏与祖国一起跳动。每年的民间传统节日，组织春节联欢等让海外华人与国民同乐。